made by kawai 賣手作~* @ WECYCLE MART

Time: Saturday, December 4 · 10:00am - 6:00pm
Location: 港島東太古坊糖廠街 (港鐵鰂魚涌站A 出口)

for more information, please visit our facebook event page as follows:
http://www.facebook.com/minervahui#!/event.php?eid=178815868796413



在糖廠街舉行的手藝市場WECYCLE MART，約二十位來自海外及本地藝術家及手作達人，為不同舊物進行大改造，運用非凡創意令舊物變身實用傢俬、精緻飾物及擺設，甚至令人嘆為觀止的工藝畫。

用創意點石成金 藝術家各施各法

譚路－中國
...來自中國四川的33 歲鐵路工人譚路，於今年九月在上海世博會舉行的「環保亦酷中國2010」創意大賽，憑廢棄鋁罐片拼貼而成《鳳凰戲牡丹》勇奪冠軍；並在剛舉辦的中國綠化博覽會中，奪得「廢棄物再利用設計大賽」金獎。他用廢棄鋁罐製作的工藝畫，令人嘆為觀止。
譚路從2005 年開始環保藝術創作，2006 年以詩仙李白為題材，創作了《舉杯邀明月》一畫而嶄露頭角；其後陸續創作出一系列李白作品，在同年的「國際李白文化旅遊節」中受到中外來賓激節讚賞。儘管患有聽力障礙，卻無礙譚路用創意化腐朽為神奇。他的夢想是用鋁罐片貼畫的形式，創作全幅《清明上河圖》。

WINSTON LAU 劉俊賢－香港
2003 年畢業於School of the Art Institute of Chicago 的多媒體藝術工作者劉俊賢，主攻平面設計及多媒體創作。他一直熱愛探索不同媒介的的可能性及相互之間的化學作用。「舊物」往往是他的靈感泉源，舊傢俬、舊黑膠唱片、雜誌、廢棄木板等等經他巧手一
揮，既是藝術品，同時也是實用的家居品。

兩位藝術家將於WECYCLE MART 作即席示範：來自中國的譚路將示範鋁罐變身拼貼藝術品的奇妙過程；香港藝術家劉俊賢則會利用雜誌紙製作家居擺設。另外一位本地藝術家David Yau 亦將示範酒瓶木塞雕刻，創作精緻小擺設。是次活動共邀得約二十位藝術家及手作達人參與，加上街頭音樂演奏及免費工作坊，糖廠街將變身熱鬧的環保藝術露天市場。市民除可欣賞由舊衣物、碎布、橫額、啤牌、磁
碟、膠樽等改造成的創意手作外，更可即場選購，為家人摯友準備特色聖誕禮物。